English to German Translation by Christina M. Eschbacher
Your expert in translating medical, financial, scientific, and literary texts
The power of words lies in the details. Regardless of your type of writing project - whether it's opening up new language markets for your website, publishing your book or marketing your products - the work of a professional can make all the difference.
As an experienced language professional from the picturesque Pinzgau in Austria, I specialize in delivering high-quality German-English translation, proofreading, transcription, and transcreation services. My background as a certified paramedic and banker, combined with almost three years of freelancing, equips me with unique insights into scientific, economic, financial, and literary texts.
Services Offered:
🌐 English-German Translation (EN<>GER)
✏️ Proofreading & Editing
🎧 Transcription
🎨 Transcreation
I bring your words to life with creativity, ensuring they resonate with your audience, not just as a literal translation, but as a message tailored to your needs.
Let’s make your words matter!
Translation
In a world filled with automated solutions, the human touch remains essential – especially for specialized translations. My expertise ensures that complex concepts, technical terminology, and cultural nuances are accurately conveyed, giving your content the precision it deserves. Whether it's medical, financial, scientific, or literary, my background ensures that your message resonates authentically with the target audience. Trust your text to a translator who values accuracy and understands the importance of clear, context-sensitive communication.
Proofreading/Editing
Ready to turn your good content into something exceptional? My proofreading and editing services go beyond basic checks, refining every sentence for flow, style, and professional impact. I don’t just fix grammar; I optimize readability, making sure your text resonates with precision. If you're aiming for high-quality content that speaks directly to your audience, my expertise ensures your final draft stands out for all the right reasons.
Transcription
From Austrian to German dialects, I make transcription easy and precise, capturing exactly what you need – whether it’s a word-for-word record or a clean, readable version. Sensitive material deserves the security and understanding only a human can provide, so your content stays confidential and accurate. And if you’re looking to bridge the language gap, I can also translate your German transcripts into clear, fluent English, all in one go.
Expert Translation Services in German
Medicine
English-German Translation
German Editing/Proofreading
Translation services expertly delivered by a certified paramedic with 4+ years of field experience. Precision-driven translations that truly understand the pulse of medicine.
Science
English-German Translation
German Editing/Proofreading
As a former med student and dedicated science enthusiast, I bring precision and clarity to complex content, transforming intricate ideas into crystal-clear German. Let’s make your project a flawless formula for success!
Finance
English-German Translation
German Editing/Proofreading
Professional German translation by a certified banking specialist with three years in the field, transforming complex financial content into clear, compelling language.
Literature
English-German Translation
German Editing/Proofreading
Be it an adventure through enchanted realms, a love story set in today’s world, or a thrilling mystery crime – your book finds a devoted caretaker in me!